tag:blogger.com,1999:blog-87296825831163472382011-04-21T11:11:35.590-07:00苦楝情話位於高雄橋仔頭糖廠內的苦楝花影劇團，由一群藝術家所組成，以全新美術風格和本土故事，繼承傳統，開創影戲新感覺。苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.comBlogger171100tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-55252132753294335412007-12-25T01:38:00.000-08:002007-12-26T00:59:45.595-08:0012/15 文化局皮影戲館演出<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DSqp74EII/AAAAAAAAAOk/TlT3O2lVzuk/s1600-h/DSC_0060.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147846004337807490" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DSqp74EII/AAAAAAAAAOk/TlT3O2lVzuk/s400/DSC_0060.jpg" border="0" /></a> 忙 忙 忙 後台寫真<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DSq574EJI/AAAAAAAAAOs/jImkjQA4t9s/s1600-h/DSC_0062.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147846008632774802" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DSq574EJI/AAAAAAAAAOs/jImkjQA4t9s/s400/DSC_0062.jpg" border="0" /></a> 偷偷告訴本網誌的朋友，左邊綁頭巾的那位，就是秀才王<br />崇文的真人版<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DSrJ74EKI/AAAAAAAAAO0/F1weydpgpOo/s1600-h/DSC_0056.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147846012927742114" style="margin: 0px auto 10px; display: block; cursor: pointer; text-align: center;" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DSrJ74EKI/AAAAAAAAAO0/F1weydpgpOo/s400/DSC_0056.jpg" border="0" /></a> 難得來個大合照<br /><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-family:標楷體;">苦楝情話 高雄縣文化局皮影戲館演出</span></b><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span lang="EN-US" style="font-family:標楷體;"><span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:標楷體;">《<span style="font-family:arial;">苦楝情話》</span></span><span style="font-family: arial;font-family:標楷體;" >雖然是歷史愛情戲，但是從前兩場的觀眾表現來看，小朋友觀眾似乎也很喜歡表現他們癡迷沉醉的樣子！我們當初雖然是以「歷史與愛情」為主要號召的影偶戲，但是由於宗穎設計的造型融合現代與傳統美術，演出時是搖滾樂與台語老歌，加上在語言表現上，都是很生動活潑。我想因此兒童往往是離螢幕最近的觀眾，還會越坐越前面，欲罷不能。</span></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;font-family:arial;">在岡山的高雄縣皮影戲館是一個專業的皮影戲舞台，觀眾們可以舒舒服服的坐在有靠背的觀眾席上看戲。但是在戶外演出時小朋友能貼的很近的野台戲螢幕就沒有了，或許這是小朋友們講話聲音越來越大聲的原因，結果是在這個封閉的黑盒子劇場裡就變得很難忍受了，幸虧演員臨場反應表現的很快，沒有受到小朋友干擾。在舞台效果上，由於是封閉的專業劇場，在黑暗中影像的效果更為鮮明，視覺印象更為鮮明；在音樂上，我們仍然堅持苦楝花大樂隊的搖滾演出，給這個過去只有傳統皮影戲的場地來點熱鬧的暖場。讓走進來的觀眾有絕對的新鮮感「原來皮影戲也可以這麼玩」！雖然演出中間，因為皮影戲館的音響設備故障，而只有前後單聲道喇叭的聲音。但是觀眾一樣很有反應，尤其是小朋友都很多問題意見，還頻頻跟大人討論，干擾到整場演出的品質，看來以後演出前要特別叮嚀小觀眾們這點。這場演出最為可惜的是，雖然是週六下午的演出，因為當天跟橋頭鄉舉辦的「花田喜事」人文生態景觀系列活動撞期，觀眾人數受到影響，差不多是四五成的人數，還有人ㄧ次帶<span lang="EN-US">20</span>個朋友組團來看，結果時間搞錯，演出後才來問正在拆台搬東西的我們。這次演出給了我們許多經驗，不同的戲種，不同的地區，有它的宣傳方式，往後選擇演出日期，我們ㄧ定要在當地更謹慎的先做市場調查。</p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><br /><span style="font-family:標楷體;"><b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-5525213275329433541?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-67790970255026097882007-12-25T01:08:00.000-08:002007-12-25T01:57:35.971-08:00五里林天后宮廣場演出<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMkJ74EDI/AAAAAAAAAN8/Mx9AdErH_fs/s1600-h/DAV_8316s.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMkJ74EDI/AAAAAAAAAN8/Mx9AdErH_fs/s400/DAV_8316s.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147839295598891058" border="0" /></a> 開演前，導演帶領大家跟天上聖母拜拜<br /> <br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMkp74EEI/AAAAAAAAAOE/ghGOIuPWm3k/s1600-h/DAV_8338s.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMkp74EEI/AAAAAAAAAOE/ghGOIuPWm3k/s400/DAV_8338s.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147839304188825666" border="0" /></a> 七點多時，觀眾陸續開始入場<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMk574EFI/AAAAAAAAAOM/dn6yYkt7tx4/s1600-h/DAV_8343s.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMk574EFI/AAAAAAAAAOM/dn6yYkt7tx4/s400/DAV_8343s.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147839308483792978" border="0" /></a> 好奇的阿伯，喜歡從各個角度欣賞苦楝情話<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMlJ74EGI/AAAAAAAAAOU/GDtErJtz0vk/s1600-h/DAV_8350s.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DMlJ74EGI/AAAAAAAAAOU/GDtErJtz0vk/s400/DAV_8350s.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147839312778760290" border="0" /></a> 當然少不了搖滾區的VIP觀眾→小朋友<br /><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style=""><span style="font-family:標楷體;">12/09《苦楝情話》橋頭鄉五里林天后宮廣場演出</span></b><b style=""><span style="" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b style=""><span style="" lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent: 24pt; font-family: arial;">從前至今的職業皮影戲團，大都會在廟會慶典做演出，所以當本團主動提出要在天后宮演出時，廟方還一直以為我們<b style="">苦楝花影劇團</b>是要來賺錢的職業團，頻頻跟我們問了好幾次。當天去現場裝台時，或許是鮮少有機會在不是神明生日或大拜拜時，看到皮影戲，因此還有老人家很不放心來問我們是不是賣膏藥的？雖然如此，五里林天后宮的觀眾還算是頂有熱情的，扶老攜幼的來看表演，讓前台後台一樣熱鬧，除了我們架設的觀眾席區之外，許多鄉親都跑到戲台側面，看影偶操作，順便欣賞演員嘶聲力竭手忙腳亂的狀況，而不甘心只坐在前面看銀幕，充分地融入我們的工作。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p> <p class="MsoNormal" style="text-indent: 23.65pt;font-family:arial;">這不禁讓我們想到，在傳統戲劇中，皮影戲一直是很生活化的一種戲劇演出，而現代創新戲劇似乎總要走進大型劇院或是前衛小劇場，才能欣賞那有深度的內容。<span style="font-weight: bold;">我們苦楝花影劇團</span>偏偏要結合這兩種對立面的情境，顛覆大家對戲劇欣賞的二分法，從各方面著手，發揮我們初生之犢的創意，製作出能夠什麼觀眾都愛看的深刻歷史劇，讓影戲在每個大小地方演出時，也讓觀眾從社區裡的藝術，向前看出當代思考的視野。</p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 23.65pt;"><br /></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DPDJ74EHI/AAAAAAAAAOc/_L_8o75Vl5k/s1600-h/DAV_8359.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R3DPDJ74EHI/AAAAAAAAAOc/_L_8o75Vl5k/s400/DAV_8359.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5147842027198091378" border="0" /></a><p class="MsoNormal" style="text-indent: 23.65pt;"><br /></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 23.65pt;"><br /><span style="font-family:標楷體;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-6779097025502609788?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-72496528196267620082007-12-06T20:24:00.000-08:002007-12-06T23:51:08.221-08:0012月1號橋頭藝術村演出<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1j5mtuBO6I/AAAAAAAAANk/atYYABK_3Vs/s1600-h/IMG_6560.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1j5mtuBO6I/AAAAAAAAANk/atYYABK_3Vs/s400/IMG_6560.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141133418146380706" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1j5mtuBO7I/AAAAAAAAANs/LEYUhXyuSk4/s1600-h/IMG_6558.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1j5mtuBO7I/AAAAAAAAANs/LEYUhXyuSk4/s400/IMG_6558.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141133418146380722" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1j5m9uBO8I/AAAAAAAAAN0/Fc7NjrWJt5E/s1600-h/IMG_6555.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1j5m9uBO8I/AAAAAAAAAN0/Fc7NjrWJt5E/s400/IMG_6555.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141133422441348034" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jWlduBOxI/AAAAAAAAAMc/LfP8es1PVl0/s1600-h/DAV_8152.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141094913764571922" style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jWlduBOxI/AAAAAAAAAMc/LfP8es1PVl0/s400/DAV_8152.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jWmduBOyI/AAAAAAAAAMk/w1r6a1NkpfQ/s1600-h/DAV_8172.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141094930944441122" style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jWmduBOyI/AAAAAAAAAMk/w1r6a1NkpfQ/s400/DAV_8172.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jWntuBOzI/AAAAAAAAAMs/jkSjZ2t0dVw/s1600-h/IMG_6640.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141094952419277618" style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jWntuBOzI/AAAAAAAAAMs/jkSjZ2t0dVw/s400/IMG_6640.jpg" border="0" /></a><br /><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US"><br /></span></p><p><span lang="EN-US">...................................................................12</span>月<span lang="EN-US">1</span>號是苦楝花影劇團從誕生以來最重要的ㄧ天，在過去ㄧ年中，編劇和導演從起初只是對皮影戲的熱愛，再從他們編織的想像中去誕生的作品，終於在今天讓觀眾驗。這種時刻，證明我們真的從無到有，所以除了我們二十幾個工作人員的緊張之外，我們莫不對自己這天的表現，和來看戲的觀眾，投以很高的期望。</p><p><span lang="EN-US"><span style="font-size:0;"></span></span>前一天的彩排，按照劇場的慣例，是被視作正式演出。所以我們彩演完後，感覺還蠻疲憊的。大家都希望能好好休息後，迎接正式演出的日子。結果<span lang="EN-US">12</span>月<span lang="EN-US">1</span>號當天是橋頭雕塑雙年展開幕的日子，藝術村從早上就有活動。我們早上就開始感覺到整天的人潮流動，大大小小活動都在開幕，也來了其他藝術家在演出音樂。這時候深深覺淂苦楝花影劇團變成這個藝術村裡，大嘉年華會的ㄧ份子，而且還是今天晚上的重頭戲。務必要好好的做啊！所以晚上餐會時，我們有許多工作人員都還在奔走準備，沒有辦法地像平常排戲前，宏南煮了滿桌菜給我們吃時，那麼悠閒的定下來吃飯。在這半年來的辛苦流汗後，就看這一刻囉，少一餐五星級外匯和海鮮湯、羊小排、凱撒沙拉又算啥(內心小淌血)。</p><p><span lang="EN-US"><span style="font-size:0;"></span></span>戲一拉開序幕的時候，馬上就感覺到，苦楝咖啡坊這個場地，與平常的不同。觀眾屏息的呼吸，小朋友竊竊私語的興奮，都讓我們懷疑這裡真的是昨天那個場地嗎？從前排練時，導演常常要規勸演員不要在後台發出聲音，今晚根本就不必講了，因為每個人都自己緊繃起來。平常排練時要再三注意出包的小地方，開演後，好像突然上了軌道，演員們即興加戲，自己都演得生動活潑，讓這齣歷史愛情大戲裡，多了好多笑點，但是這不但無傷大雅，也讓關眾們當場更融入情境。小朋友們三五成群，坐在地板上，離螢幕最近，隨著秀才和烏瑪的關係進展，這些電視兒童一個個都快要被吸到螢幕前面了。他們永遠是最投入，也是最愛吱吱喳喳的。至於那些突然跟著雨夜花音樂吟唱的，則是年紀大的媽媽觀眾居多，因為台語演出有韻腳的關係，總是在反覆咀嚼那些有深刻印象的詩詞，這ㄧ切讓我們突然覺得編劇好偉大，雖然排練時，大家都被蔣耀賢寫的台語文言文搞到舌頭快打結了。這一刻ㄧ切努力都好值得。</p><p>這場演出順利的部份不少，但是捷運列車奔馳，和捷運工程單位的施工聲不斷，卻又讓我們被瞬間拉回這裡是個工地現場的現實。在台灣，不但舊的文化資產要受到新建設的侵襲，就連我們這種剛剛誕生的小小劇團，也一樣逃不過施工聲音的威脅。幸好在場觀眾都能體諒，幾乎沒有看到有人因為這些打擾中途離席的。看來人類專心的能力其實比想像中力還厲害啊。</p><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jQy9uBOsI/AAAAAAAAAL0/un4gB9TTEbE/s1600-h/IMG_6575.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141088548623039170" style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jQy9uBOsI/AAAAAAAAAL0/un4gB9TTEbE/s400/IMG_6575.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jQy9uBOtI/AAAAAAAAAL8/g5TIqwTh-FQ/s1600-h/IMG_6588.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141088548623039186" style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jQy9uBOtI/AAAAAAAAAL8/g5TIqwTh-FQ/s400/IMG_6588.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jQzNuBOuI/AAAAAAAAAME/hcyU_KRgJ9I/s1600-h/IMG_6606.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5141088552918006498" style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jQzNuBOuI/AAAAAAAAAME/hcyU_KRgJ9I/s400/IMG_6606.jpg" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R1jQztuBOvI/AAAAAAAAAMM/H-L4ibVjw7s/s1600-h/IMG_6632.jpg"><br /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-7249652819626762008?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-90651886541139945682007-11-23T22:20:00.000-08:002007-11-24T19:15:00.266-08:00組合舞臺 究極無雙<a href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0gAVtY4CoI/AAAAAAAAALk/fZvedKP2UA4/s1600-h/DAV_8133.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136355747977235074" style="FLOAT: right; MARGIN: 0px 0px 10px 10px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0gAVtY4CoI/AAAAAAAAALk/fZvedKP2UA4/s400/DAV_8133.jpg" border="0" /></a><br /><div><span style="TEXT-DECORATION: underline"><span style="font-size:130%;"><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />.........變型組合究極無雙<br />苦楝花影戲戲臺的誕生<br /><br /><br /></span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0f7w9Y4CnI/AAAAAAAAALc/rqcdx3bL1L0/s1600-h/scan764.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136350718570531442" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0f7w9Y4CnI/AAAAAAAAALc/rqcdx3bL1L0/s400/scan764.jpg" border="0" /></a><br /><span style="TEXT-DECORATION: underline"><span style="font-size:130%;"><br /></span><br /></span><br /><span style="TEXT-DECORATION: underline"><br /><br /><br /></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fjWdY4CkI/AAAAAAAAALE/-GJmEqAHsX8/s1600-h/DAV_7893.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136323875024931394" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fjWdY4CkI/AAAAAAAAALE/-GJmEqAHsX8/s400/DAV_7893.jpg" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fUP9Y4CiI/AAAAAAAAAK0/sJylCONYbLI/s1600-h/DAV_8063.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136307270681365026" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fUP9Y4CiI/AAAAAAAAAK0/sJylCONYbLI/s400/DAV_8063.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fUQ9Y4CjI/AAAAAAAAAK8/ButbWmZzCKc/s1600-h/DAV_8078.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136307287861234226" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fUQ9Y4CjI/AAAAAAAAAK8/ButbWmZzCKc/s400/DAV_8078.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div>...........................一根根陽光下的木料準備施工，美麗的橋頭糖廠光線，透過大樹灑在走廊上。在這裡，連做木工都很有感覺。<br />(廢話，苦楝花影劇團的排練室白屋可是在森林裡) </div><div>美麗的邊框景片，將會安裝在本體結構外面，無限擴張你的美麗視野。上有蔣耀賢先生寫的對聯ㄧ幅，還附有本團的標準字體，由台南書法家陳世獻先生書寫的字體『苦楝花影劇團』。 雖然目前是看起來像是工程標誌顏色的內結構，但等著看，好戲就要上場囉。 </div><div><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fk5NY4CmI/AAAAAAAAALU/hGegkfwxaqU/s1600-h/æÂÂè½ÂDAV_8035æ·è²Â.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136325571537013346" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 318px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 409px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fk5NY4CmI/AAAAAAAAALU/hGegkfwxaqU/s400/%E6%97%8B%E8%BD%89DAV_8035%E6%8B%B7%E8%B2%9D.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fG6tY4CdI/AAAAAAAAAKM/eJ18ZC-fjyw/s1600-h/DAV_7967SS.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136292611957983698" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 227px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 380px" height="415" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fG6tY4CdI/AAAAAAAAAKM/eJ18ZC-fjyw/s400/DAV_7967SS.jpg" width="265" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><div><br /><br /><br /><br />這位太有型的師傅是誰啊？他花了這幾週做完這個可以隨時組合拆卸的舞台結構後，晚上還留在白屋內打鼓。如果你熟識許多台灣的藝文界浮浪貢同志，可能會知道他，從外島蘭嶼到苗栗都有蹤跡的王庚，是ㄧ位宇宙遊子般的藝術家與獵人。<br /><br />唐山來的秀才怒海餘生，累的昏倒囉， 幸虧台灣女孩溫柔的喚醒他，這場傳奇的故事就要從這裡開始了，欲知詳情，12月1號請來現場分曉吧！<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fjWdY4ClI/AAAAAAAAALM/CHIgHd2pCyo/s1600-h/DAV_8136æ·è²Â.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5136323875024931410" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 397px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 358px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/R0fjWdY4ClI/AAAAAAAAALM/CHIgHd2pCyo/s400/DAV_8136%E6%8B%B7%E8%B2%9D.jpg" border="0" /></a></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><br /><div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-9065188654113994568?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-21018440740539762472007-11-17T00:11:00.000-08:002007-11-18T20:04:57.497-08:0012月1號演出當天相關活動<p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span style=";font-size:14;color:black;" lang="EN-US" >各位鄉親，12月1號的公演，我們苦楝花劇團預定會配合2007</span></b><b><span style=";font-family:超研澤細黑;font-size:14;" >橋頭</span></b><span style="font-weight: bold;font-family:新細明體;font-size:14;" >雕塑雙年展計畫『</span><b style="font-weight: bold;"><span style=";font-family:新細明體;font-size:14;color:black;" >此時此刻</span></b><span style="font-weight: bold;font-size:14;" lang="EN-US" >-</span><span style="font-weight: bold;font-family:王漢宗細黑體繁;font-size:14;color:gray;" >轉進 並置 連結』</span><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:14;color:black;" >開幕茶會與活動，成為當天晚上八點的壓軸節目，下面是活動的行程表，下午還有茶會可以吃點心喔！歡迎大家一起攜家帶眷來，到橋頭糖廠藝術村觀賞《苦楝情話》演出吧。</span></b></p><br /><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><span style="font-size:180%;"><span style=";font-size:14;color:black;" lang="EN-US" >2007</span><span style="font-size:14;"> </span></span><span style="font-size:180%;"><span style=";font-size:14;color:black;" >12/01 </span></span><span style="font-size:180%;"><span style="font-size:14;">橋頭</span><span style="font-size:14;">雕塑雙年展計畫『</span><span style=";font-size:14;color:black;" >此時此刻</span><span lang="EN-US" style="font-size:14;">─轉進 並置 連結 』</span><span style=";font-size:14;color:gray;" ></span><span style=";font-size:14;color:black;" >活動行程<br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"></p><table class="MsoNormalTable" style="border: medium none ; border-collapse: collapse;" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="border: 1pt solid black; padding: 0cm 5.4pt; width: 418.35pt;" colspan="4" valign="top" width="558"><p class="MsoNormal"><st1:chsdate st="on" isrocdate="False" islunardate="False" day="1" month="12" year="2007"><b><span lang="EN-US" style="font-size:18;">2007</span></b><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >年</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:18;">12</span></b><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >月</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:18;">1</span></b><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >日</span></b></st1:chsdate><b><span lang="EN-US" style="font-size:18;">(</span></b><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >六</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-size:18;">)<o:p></o:p></span></b></p></td></tr><tr><td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 5.4pt; width: 104.5pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="139"><p class="MsoNormal"><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >時</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><span style="font-size:0;"> </span></span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >間</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 149pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="199"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><span style="font-size:0;"></span></span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >活</span><span style="font-size:18;"> </span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >動</span><span style="font-size:18;"> </span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >名稱</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="123"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><span style="font-size:0;"></span></span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >地</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><span style="font-size:0;"> </span></span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >點</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 72.75pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="97"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><span style="font-size:0;"></span></span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >備</span><span style="font-size:18;"> </span><span style=";font-family:新細明體;font-size:18;" >註</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr><td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 5.4pt; width: 104.5pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="139"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;">9:00-16:00<o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 149pt;color:-moz-use-text-color;" width="199"><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family:新細明體;">橋頭藝術村工作坊開放日</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;color:-moz-use-text-color;" width="123"><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family:新細明體;">橋頭藝術村</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 72.75pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="97"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p><br /></td></tr><tr><td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 5.4pt; width: 104.5pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="139"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;">15:00</span><span style="font-family:新細明體;">開始</span><span style="font-size:0;"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:14;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 149pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="199"><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span style=";font-size:14;color:black;" lang="EN-US" >2007</span></b><b><span style=";font-family:超研澤細黑;font-size:14;" >橋頭</span></b><span style=";font-family:新細明體;font-size:14;" >雕塑雙年展計畫『</span><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:14;color:black;" >此時此刻</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:14;">-</span><span style=";font-family:王漢宗細黑體繁;font-size:14;color:gray;" >轉進 並置 連結』</span><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:14;color:black;" >開幕茶會與活動：</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span lang="EN-US">*</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">鐵雕示範教學：劉丁讚</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span lang="EN-US">*</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">印度樂：</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span lang="EN-US"><span style="font-size:0;"></span>WAKA</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">（日）、</span><span lang="EN-US">YO</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">（日）</span><span lang="EN-US"><span style="font-size:0;"> </span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span lang="EN-US">*</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">龐克後工業音樂：</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span lang="EN-US"><span style="font-size:0;"></span>Philippe Calandr</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:標楷體;">e</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">（法）、</span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:標楷體;"><span style="font-size:0;"> </span><o:p></o:p></span></b></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><b><span lang="EN-US" style="font-family:標楷體;"><span style="font-size:0;"></span>John P.O’Meara</span></b><b><span style="font-family:新細明體;">（加）</span> <span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 92.1pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="123"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">*</span><span style="font-family:新細明體;">橋頭藝術村</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">*</span><span style="font-family:新細明體;">中山堂</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">*</span><span style="font-family:新細明體;">橋頭糖業博物</span><span style="font-family:新細明體;">館</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 72.75pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="97"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p><br /></td></tr><tr style="height: 55.4pt;"><td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 5.4pt; width: 104.5pt; height: 55.4pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="139"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;">16:00-18:00<o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 149pt; height: 55.4pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="199"><p class="MsoNormal"><span style=";font-family:新細明體;font-size:14;" >岡山區藝術家聯誼會</span><span lang="EN-US" style="font-size:14;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 92.1pt; height: 55.4pt;color:-moz-use-text-color;" width="123"><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family:新細明體;">橋頭藝術村的紅磚水塔</span><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 72.75pt; height: 55.4pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="97"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;"><o:p></o:p></span></p><br /></td></tr><tr style="height: 73.65pt;"><td style="border-style: none solid solid; padding: 0cm 5.4pt; width: 104.5pt; height: 73.65pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="139"><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:18;">20:00-21:00<o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 149pt; height: 73.65pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="199"><p class="MsoNormal"><strong><span style="color: rgb(255, 102, 0);font-family:新細明體;font-size:130%;" >《苦楝情話》</span></strong></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="color: rgb(255, 102, 0);font-family:新細明體;font-size:130%;" >影子戲演出</span><span style="color: rgb(255, 102, 0);" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></strong></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 92.1pt; height: 73.65pt;color:-moz-use-text-color;" width="123"><p class="MsoNormal" style="text-align: center;" align="center"><span style="font-family:新細明體;">橋頭藝術村</span><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p></td><td style="border-style: none solid solid none; padding: 0cm 5.4pt; width: 72.75pt; height: 73.65pt;color:-moz-use-text-color;" valign="top" width="97"><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="color: rgb(255, 102, 102);font-family:新細明體;" >苦楝花</span></b><b><span style="color: rgb(255, 102, 102);font-family:新細明體;" >影</span></b></p><p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="color: rgb(255, 102, 102);font-family:新細明體;" >劇團</span></b><b><span style="color: rgb(255, 102, 102);font-family:新細明體;" >首演</span></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p></td></tr></tbody></table><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><span style="font-size:180%;"><span style=";font-size:14;color:black;" ><br /></span></span></p><p class="MsoNormal" style="margin-right: 6pt;"><br /><b><span style=";font-family:新細明體;font-size:14;color:black;" ></span></b><span lang="EN-US" style="font-size:14;"><o:p></o:p></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-2101844074053976247?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-35668885346788441592007-11-09T21:43:00.000-08:002007-11-13T20:29:22.684-08:00演出行程更動各位關心本劇團的親朋好友，我們苦楝情話的演出時間地點有所更動囉！請注意以下資訊，以免看戲不成還撲空。目前確定今年演出場次為三場，時間地點如下<br /><br /><br /><br /><br /><span style="font-size:130%;">12/1 社區場 高雄縣橋頭糖廠藝術村 PM 8:00</span><br /><br />地址 高雄縣橋頭鄉興糖路一巷一號(文史協會 苦楝咖啡坊)<br /><br /><br /><span style="font-size:130%;"><br />12/<strong><span style="color:#ff6666;">9</span></strong> 社區場 橋頭鄉五里林天后宮 PM 7:30</span><br /><br />地址 高雄縣橋頭鄉東林村東林路31號<br /><br /><br /><br /><span style="font-size:130%;">12/15 高雄縣文化局(岡山文化中心)皮影戲館 PM 1:30</span><br /><br />地址 高雄縣岡山鎮岡山南路42號<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzVIE9C3jbI/AAAAAAAAAKE/Ni2jMc0nPRA/s1600-h/IMG_0134.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5131086600401817010" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; WIDTH: 458px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 232px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzVIE9C3jbI/AAAAAAAAAKE/Ni2jMc0nPRA/s400/IMG_0134.jpg" border="0" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-3566888534678844159?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-73413949486787615582007-11-06T19:53:00.001-08:002007-11-07T21:18:42.399-08:00老藝師 新舞台<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5WGeDYEI/AAAAAAAAAJM/E_pPFYXdfNA/s1600-h/DAV_7823.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5WGeDYEI/AAAAAAAAAJM/E_pPFYXdfNA/s400/DAV_7823.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5129944502408273986" border="0" /></a>上週一(29號)，我們在全團練習的時間，邀請高雄縣五大皮影戲團之ㄧ的永興樂皮影戲團張新國老師來給我們教學，張老師不但在當天給我們許多寶貴的經驗，因為看不慣我們 臨時搭出來的簡陋練習舞台，他乾脆第二天自己跑來，帶著木料和螢幕，兩三下就給我們撘出一座練習台出來，螢幕的尺寸還跟高雄縣文化局皮影戲館舞台的一樣， 這樣我們之後練習時，就幾乎跟在12月15日公演的舞台條件是一樣的了。<br />老藝師的手腳動作快，他搭戲台時，老人家幾下子就把木框組合好，繃出一面好平整的螢幕。我們在一旁幾乎幫不到什麼忙，真是有點尷尬。他做事的時候，散發著皮影戲ㄧ片單純的熱誠，連我們這種新的團體都二話不說的幫忙出力，果然是有國寶級藝師的風範。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5XGeDYFI/AAAAAAAAAJU/u2ho2z57H8s/s1600-h/DAV_7849.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5XGeDYFI/AAAAAAAAAJU/u2ho2z57H8s/s400/DAV_7849.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5129944519588143186" border="0" /></a>從今天起，秀才王崇文和少女烏瑪，都在橋頭糖廠的白屋招待所約會了。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5XmeDYGI/AAAAAAAAAJc/AsQLn5m6DMc/s1600-h/DAV_7852.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5XmeDYGI/AAAAAAAAAJc/AsQLn5m6DMc/s400/DAV_7852.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5129944528178077794" border="0" /></a>在黑暗中發光的戲台<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5ZWeDYHI/AAAAAAAAAJk/exADTNoFF_k/s1600-h/DAV_7875.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5ZWeDYHI/AAAAAAAAAJk/exADTNoFF_k/s400/DAV_7875.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5129944558242848882" border="0" /></a>導演柯姐正在指噵演員，左邊的美女是玩國樂的，右邊的酷哥是畫家，都來扮演台灣古今傳奇人物。<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5ZmeDYII/AAAAAAAAAJs/Tjnvqe1nNhY/s1600-h/DAV_7843.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RzE5ZmeDYII/AAAAAAAAAJs/Tjnvqe1nNhY/s400/DAV_7843.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5129944562537816194" border="0" /></a>我們還找到ㄧ組沙發，搬去排戲時用，把荒涼的白屋再度變回名副其實的招待所。不過這回是藝文沙龍路線的喔，你看導演喜孜孜的看戲神情！<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-7341394948678761558?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-5642734350093115782007-10-26T00:50:00.001-07:002007-10-26T01:40:28.529-07:00影偶演員要上場囉<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGgN2eDYAI/AAAAAAAAAIc/Tnb1F7Swr-Q/s1600-h/IMG_0105s.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGgN2eDYAI/AAAAAAAAAIc/Tnb1F7Swr-Q/s400/IMG_0105s.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5125554010744643586" border="0" /></a>發熱的燈光前，懷著熱誠的幾雙手，飛舞在螢幕後。準備交織出歷史愛情的經緯度，賦予影偶生命。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGeqGeDX-I/AAAAAAAAAIQ/LOjn-7SE17A/s1600-h/IMG_0100S.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGeqGeDX-I/AAAAAAAAAIQ/LOjn-7SE17A/s400/IMG_0100S.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5125552297052692450" border="0" /></a>初次拿到影偶的演員們，跟著導演的說明操弄。常常有好笑的動作，膝蓋往前彎之類的，惹的其他的團員笑了起來，今晚，不分年紀，大家都樂的很。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGeB2eDX9I/AAAAAAAAAII/svoN2jyJ7n8/s1600-h/DAV_7776.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGeB2eDX9I/AAAAAAAAAII/svoN2jyJ7n8/s400/DAV_7776.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5125551605562957778" border="0" /></a>不同大小比例的影偶，要利用透視原理的構圖，來豐富劇中的不同場景。<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGlGmeDYBI/AAAAAAAAAIk/JC-ea9w11gU/s1600-h/DAV_7802.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RyGlGmeDYBI/AAAAAAAAAIk/JC-ea9w11gU/s400/DAV_7802.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5125559383748730898" border="0" /></a><br />影偶做好了，花了辛勞的美術組近兩個月來的努力，總算誕生了這批跨國跨物種的全球卡司，現在演員要出去露個相，抱歉了，本團預算吃緊，大家排排站，一起搭公車？<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-564273435009311578?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-15994360241679483602007-10-18T19:38:00.000-07:002007-10-18T22:55:54.469-07:00人頭拼圖中，< 苦楝情話 > IS COMING SOON！<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxhFNBD_bEI/AAAAAAAAAHQ/ZKnp3v7yRS4/s1600-h/DAV_7784.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxhFNBD_bEI/AAAAAAAAAHQ/ZKnp3v7yRS4/s400/DAV_7784.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5122920666059729986" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/Rxg9wBD_bDI/AAAAAAAAAHI/gYTYH0knGsU/s1600-h/DAV_7768.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/Rxg9wBD_bDI/AAAAAAAAAHI/gYTYH0knGsU/s400/DAV_7768.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5122912471262129202" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/Rxg68BD_bBI/AAAAAAAAAG4/TaRuV6FAuCQ/s1600-h/DAV_7760.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/Rxg68BD_bBI/AAAAAAAAAG4/TaRuV6FAuCQ/s400/DAV_7760.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5122909378885676050" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/Rxg9SRD_bCI/AAAAAAAAAHA/CFR5QidpwpM/s1600-h/DAV_7766.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/Rxg9SRD_bCI/AAAAAAAAAHA/CFR5QidpwpM/s400/DAV_7766.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5122911960161020962" border="0" /></a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-1599436024167948360?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-3683554711037119412007-10-14T21:38:00.001-07:002007-10-14T22:01:57.485-07:00苦練花影劇團 掛牌<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLxNxD_a-I/AAAAAAAAAGg/3fdugZnwGOg/s1600-h/DAV_7584.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLxNxD_a-I/AAAAAAAAAGg/3fdugZnwGOg/s400/DAV_7584.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121420945084345314" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLxWxD_a_I/AAAAAAAAAGo/KImjxiK2hxQ/s1600-h/DAV_7587.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLxWxD_a_I/AAAAAAAAAGo/KImjxiK2hxQ/s400/DAV_7587.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121421099703167986" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLxlBD_bAI/AAAAAAAAAGw/j9QAyg67bB4/s1600-h/DAV_7598.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLxlBD_bAI/AAAAAAAAAGw/j9QAyg67bB4/s400/DAV_7598.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121421344516303874" border="0" /></a><br />橋頭鄉興糖路一巷一號前，這幾天悄悄掛起一面招牌，是劇團的美術設計宗穎自己做的。<br /><br />圖一和圖三有何不同？<br /><br />招牌做好後，宗穎的助理VIVI覺得鐵絲晾在那邊不好看，就用旁邊的胭脂種子做了點裝飾。<br /><br />這樣才更有糖廠在地的感覺<br /><br />有路過的網友，進來打個招呼，我們一定熱情招待你。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-368355471103711941?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-5281759534107987382007-10-14T20:40:00.001-07:002007-10-14T21:36:46.884-07:00苦楝大樂隊，從黃昏到夜晚<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLjsBD_a9I/AAAAAAAAAGY/Ssllf9daTrI/s1600-h/%E6%97%8B%E8%BD%89DAV_7531B.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLjsBD_a9I/AAAAAAAAAGY/Ssllf9daTrI/s400/%E6%97%8B%E8%BD%89DAV_7531B.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121406071612599250" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLi6xD_a8I/AAAAAAAAAGQ/gqXLeKwWZTE/s1600-h/DAV_7549.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLi6xD_a8I/AAAAAAAAAGQ/gqXLeKwWZTE/s400/DAV_7549.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121405225504041922" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLihRD_a7I/AAAAAAAAAGI/rYqeFRM7kJo/s1600-h/DAV_7569.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLihRD_a7I/AAAAAAAAAGI/rYqeFRM7kJo/s400/DAV_7569.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121404787417377714" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLhphD_a6I/AAAAAAAAAGA/FEJx622qMvY/s1600-h/DAV_7554.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RxLhphD_a6I/AAAAAAAAAGA/FEJx622qMvY/s400/DAV_7554.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5121403829639670690" border="0" /></a><br />借到一批樂器給演出用，這幾天大家三不五時就拿出來，音樂設計是法籍的駐村藝術家Philippe，對這些樂器很感興趣，於是先玩看看東方樂器西方噪音，非洲手鼓加上北管鑼鼓，而這次〈苦楝情話〉的歷史背景也昰在台灣幾百年前的多民族時代，看來是給我們更名正言順的理由，先亂敲一通再來民族大融合吧。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-528175953410798738?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-56894453722066124512007-10-09T22:58:00.000-07:002007-10-09T23:16:03.085-07:00媒體報導(轉貼文章 )<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwxrnhD_a5I/AAAAAAAAAF4/R8a6pOJchv4/s1600-h/中æå"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5119585203047590802" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwxrnhD_a5I/AAAAAAAAAF4/R8a6pOJchv4/s400/%E4%B8%AD%E6%99%82%E5%A0%B1%E5%B0%8E2007+10+09.jpg" border="0" /></a><br /><span class="txt13">以下文章轉貼自中國時報 2007 .10.09<br /><br /><a href="http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,11050604+112007100900260,00.html">http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,11050604+112007100900260,00.html</a></span><br /><span class="txt13"><br />中國時報 2007.10.09 </span><br /><span class="txt13"></span><br /><span class="txt24RB"><!--title begin-->台語皮影戲 急招新血<!--title end--></span><br /><br /><span class="txt13"><!--authorname begin-->高培德／橋頭報導<!--authorname end--></span><span class="txt15"><br /></span><span class="txt15"><p><!--content begin--></p><div id="ctkeywordcontent"><p> <br /> 獲選文建會九十六年度南方種子新進演藝團隊獎勵計畫扶植單位，去年三月在橋頭鄉糖廠藝術村成立的苦楝花影劇團，計畫從十二月初，巡走橋頭、岡山等地，進行一系列公開演出，首部登場的劇碼是由橋仔頭文史協會執行長蔣耀賢編寫的「苦楝情話」。<br /> 針對新興的演藝團隊，文建會制訂為期兩年的獎勵計畫，扶植並補助50萬元，而獲得這筆經費的苦楝花影劇團，憑著對傳統戲曲的熱愛，特別結合同樣對皮影戲多有涉獵的橋仔頭文史協會執行長蔣耀賢，將其在日前編寫完成的劇碼「苦楝情話」作為首部公演作品，團長柯淑卿笑說「這可能是台灣首部全程以台語詮釋的史詩愛情鉅著。」 </p><p><br /> <span style="font-size:130%;">文建會獎勵新團 12月初公演 </span></p><span style="font-size:130%;"><p><br /></span> 柯淑卿表示，花朵為紫色的苦楝花屬於台灣原生種植物，壽命長達70至80年，具有冬天凋零、春天綻放的生長季節性，而劇團首部公演作品挑選苦楝花當主角，除了取其代表台灣這塊土地的草根性之外，也將結合菅芒花、圓仔花等原生植物，同時加入拍攝電影時會運用到的現代美學技藝，讓觀眾欣賞到與傳統風格截然不同的皮影戲表演。 </p><p><br /><span style="font-size:130%;"> 苦楝花當主角 詮釋異族愛情</span> </p><p><br /> 苦楝情話的情結主要在描述荷蘭佔據台灣時期，一名具有漢人秀才與平埔族少女兩人之間的愛情故事，並以荷蘭人、漢人與原住民等族群間的衝突碰撞，詮釋曾經發生在台灣這塊土地上的點點滴滴，並藉以傳達地球萬世萬物共存共榮的環境保育概念。<br /> 由於開演時間緊迫，劇團目前對外強力徵求包括男主角、生意人、墾荒農夫及苦楝花等劇中人物角色，並歡迎對劇場工作有興趣的同好加入後場儲備人員的行列，只要年紀在20至30歲之間、台語流利且居住在橋頭、岡山地區，劇團都非常期待參與。<br /> 目前每周一晚上七時至九時是苦楝花劇團的固定團聚時間，地點在橋頭糖廠藝術村，對劇團或新劇碼想有更進一步認識的民眾，可抽空聚會，洽詢07-6117341。</p></div></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-5689445372206612451?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-73551759287405204382007-10-08T22:06:00.000-07:002007-10-31T01:45:18.385-07:00苦練花影劇團 團聚一堂<a href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwsMlRD_a1I/AAAAAAAAAFY/G45pAWZ10HM/s1600-h/DAV_7481.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_" style="CLEAR: both; FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwsMlRD_a1I/AAAAAAAAAFY/G45pAWZ10HM/s320/DAV_7481.jpg" border="0" /></a> <div><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:130%;" >週一 團聚日</span><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />雖然還在找演員中，但是為了讓大家更認識彼此，我們還是要聚一聚。每個禮拜一是苦楝花成員團聚的日子，昨天是第一次大家團聚，我們準備了簡單的茶點，讓大家嗑嗑牙。莊大哥拿出影偶玩弄，做了一些示範。雖然沒有燈光舞台，大家的眼睛剎那間，卻看到戲偶在他手上亮起來了。‧‧‧啊，就是那個光。<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwsQzBD_a4I/AAAAAAAAAFw/BQgEUziLlIk/s1600-h/DAV_7494.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5119203870081248130" style="FLOAT: left; MARGIN: 0pt 10px 10px 0pt; CURSOR: pointer" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwsQzBD_a4I/AAAAAAAAAFw/BQgEUziLlIk/s400/DAV_7494.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br />新來的兩位團員阿伯，也跟著很有興趣的玩玩看，這兩位本身可是本地另一個社區劇團的重要台柱呢！</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-7355175928740520438?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-87382966656156624772007-10-06T02:15:00.001-07:002007-11-17T21:52:13.737-08:00台灣愛情史詩影子戲<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwdcYhD_azI/AAAAAAAAAFI/ZbjrVyAPOnE/s1600-h/DSCF3507S.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5118161077791583026" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwdcYhD_azI/AAAAAAAAAFI/ZbjrVyAPOnE/s200/DSCF3507S.jpg" border="0" /></a> <span style="font-size:180%;"><span style="FONT-WEIGHT: bold">《苦楝情話》執行團隊</span></span><span style="font-size:180%;"><span style="FONT-WEIGHT: bold"><br /><br /></span></span><br /><br /><br /><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:130%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:130%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:130%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:100%;" ></span></h2><h2><span style="COLOR: rgb(51,102,255);font-size:85%;" ></span></h2><p><strong><span style="color:#3366ff;"></span></strong> </p><p><strong><span style="color:#3366ff;"></span></strong> </p><p><strong><span style="color:#3366ff;">導演/團長簡介</span></strong></p><p class="MsoNormal"><span style="font-family:華康標楷體;"><strong>柯淑卿</strong><span lang="EN-US"> <?xml:namespace prefix = o /><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">1980<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"> 第一屆台北藝術季<span lang="EN-US">_</span>皮影戲【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">水漫金山</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">】編劇導演_許福能傳藝</span></p><p class="MsoNormal">1982 <span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">實踐專科社工科畢業</span><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">1985<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"> 片商</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">公會編導班結業<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">1990<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 劇本【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">高山上的熱氣球</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】編劇</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">－</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">新聞局“優良電影劇本獎”</span><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">1990<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 紀錄片<span style="font-size:0;">【</span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">老周、老汪、</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">阿海和他的四個工人</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】企劃、製作人<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 「</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">台北電影節</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">」</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">前身</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">「</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">中時晚報電影獎</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">」“</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">非商業類</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">”</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">首獎<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">1991 </span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">紀錄片</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">美麗在唱歌</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】企劃、製作人<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 「</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">台北電影節</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">」</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">前身</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">「</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">中時晚報電影獎</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">」“</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">非商業類</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">”</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">佳作<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">1992</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 紀錄片</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">阿豐阿燕的孔雀地</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】企劃、製作人<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 「</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">台北電影節</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">」</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">前身</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">「</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">中時晚報電影獎</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">」“</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">非商業類</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">”</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">佳作<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">1996 </span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">商業電影</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">春花夢露</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】企劃、編劇</span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt">新聞局"優良電影劇本獎"</p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 「東京影展」“青年導演銀櫻花獎”<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 「坎城影展」“天主教人文精神獎”<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">1997 </span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">商業電影</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">美麗在唱歌</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】企劃、編劇</span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt">新聞局"優良電影劇本獎"</p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;color:black;"> 「東京影展」雙影后<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;color:black;"> 「坎城影展」會外賽“金棕櫚樹獎”<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;"> </span><span lang="ZH" style="font-family:華康標楷體;">「比利時影展」“黃金時代獎”</span><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span style="font-family:華康標楷體;"> </span><span lang="ZH" style="font-family:華康標楷體;">「亞洲福岡」“評審團獎” </span><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;color:black;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 144pt; TEXT-INDENT: -144pt; LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;color:black;">1998</span><span style="font-family:華康標楷體;color:black;"> 商業電影【</span><span style="font-family:華康標楷體;color:black;">天馬茶房</span><span style="font-family:華康標楷體;color:black;">】</span><span style="font-family:華康標楷體;color:black;">編劇_金馬獎編劇入圍<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="MARGIN-LEFT: 144pt; TEXT-INDENT: -144pt; LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;color:black;">1999</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 電視單元劇</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">清水嬸回家</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】編劇、導演<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">2000</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">電視單元劇</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">兩隻老虎</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】編劇<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">2001<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 聯合文學出版【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">一隻蝴蝶飛過</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】作者<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">2004<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 木柵人紀錄片【</span><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">18</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">姑娘柳媽媽</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】導演<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">2005<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 電視輔導金連續劇【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">浪淘沙</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】編劇_金鐘獎編劇得獎<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">2005<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 傳記電影【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">自由的滋味<span lang="EN-US">-</span>彭明敏的故事</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】編劇<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">2005<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;"> 台北市政府<span lang="EN-US">MV</span>【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">三腳渡之歌</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;color:black;">】導演<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">2005<b><span style="font-size:0;"></span></b></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"> 宜蘭縣政府<b>【</b></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">童玩節工作人員紀錄</span><span style="font-size:100%;"><b><span style="font-family:華康標楷體;">】</span></b></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">導演<span lang="EN-US" style="color:black;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">2005<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"> 紀錄片【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">我們的最後一戰</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">】之【</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">謝雪紅戲劇部份</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">】編劇<span lang="EN-US" style="color:black;"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">2006<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"> 【</span><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">2006</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">金甘蔗影展<span lang="EN-US">_</span>一位年輕藝術家</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">】編劇、導演<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">2007<span style="font-size:0;"></span></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"> 【</span><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">2007</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">金甘蔗影展</span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;">】主委</span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 20pt"><span lang="EN-US" style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"><o:p></o:p></span></p><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwdVWRD_awI/AAAAAAAAAEw/0UoHPj_P4CI/s1600-h/DAV_7375L.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5118153342555482882" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwdVWRD_awI/AAAAAAAAAEw/0UoHPj_P4CI/s200/DAV_7375L.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="FONT-WEIGHT: bold;color:#3366ff;" >藝術總監/編劇簡介</span><br /><br /><p class="MsoNormal"><span style="font-size:100%;"><b><span style="font-family:華康標楷體;">蔣耀賢</span></b></span><span style="font-family:華康標楷體;font-size:100%;"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" >成功大學<?xml:namespace prefix = st1 /><st1:personname st="on">藝術研究所</st1:personname><span lang="EN-US">/</span>東海大學中文系<span lang="EN-US"><br /></span><b>現任：<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" >台灣田野工場負責人、<st1:personname st="on">橋仔頭文史協會</st1:personname>理事長、高雄大學兼任講師。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span style="font-size:100%;"><b><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;" >執行計畫摘要：<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" >2001- 2005</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" > 橋仔頭糖廠藝術村規劃暨試辦進駐計畫執行長<b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></b></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" >2003- 2004</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" > 高雄縣社區營造中心協同主持人（<span lang="EN-US">2003-2004</span>）<span lang="EN-US"><br />2003 </span>「台灣<span lang="EN-US">sugar land </span>藝術高雄現」國際藝術節行政總監<span lang="EN-US"><br />2002- 2003</span> 文建會地方文化館南區輔導團總執行<span lang="EN-US"><br />2002 W.A.C</span> 國際劇場藝術節行政總監<span lang="EN-US"><br />2001-2002</span> 高雄廠糖業文化園區暨週邊土地整體利用規劃研究案協同主持人<span lang="EN-US"><br />2001</span> 橋頭鄉心點子創意計畫—「產業再生基地藍圖」規劃案總執行<span lang="EN-US"><br />2000</span> 高雄縣原住民藝文資源調查計畫<span lang="EN-US"><br />1997- 1998</span> 高雄縣文化藝術長期發展計畫<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" >1997- 1998</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" > 皮影戲藝師許福能生命史</span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" >1996- 1998</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" > 南台灣傀儡戲研究計畫</span></p><p class="MsoNormal" style="LINE-HEIGHT: 150%; TEXT-ALIGN: justify"><span lang="EN-US" style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:100%;" >1996- 1998</span><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:14;" ><span style="font-size:100%;"> 高雄縣藝文資源調查計畫</span></span><span style="LINE-HEIGHT: 150%;font-family:華康標楷體;font-size:14;" ><span style="font-size:100%;"></p></span></span><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwdjJhD_a0I/AAAAAAAAAFQ/MQa0kMvyE8w/s1600-h/Ã¥îÃÂçéÃÂ.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5118168516674939714" style="FLOAT: right; MARGIN: 0pt 0pt 10px 10px; CURSOR: pointer" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwdjJhD_a0I/AAAAAAAAAFQ/MQa0kMvyE8w/s200/%E5%AE%97%E7%A9%8E.jpg" border="0" /></a><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><br /><span style="color:#3366ff;"><span style="FONT-WEIGHT: bold">影偶美術設計簡介</span><br /></span><br /><p class="MsoNormal"><span style="font-family:新細明體;"><strong>楊宗穎</strong></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2001- 2005<span style="font-size:0;"></span> New York Studio School </span><span style="font-family:新細明體;">繪畫創作研究</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">1999-2001<span style="font-size:0;"></span> Portfolio Center , Altanta</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2001<span style="font-size:0;"></span> Portfolio Center </span><span style="font-family:新細明體;">插畫組銀牌</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2000<span style="font-size:0;"></span> Portfolio Center </span><span style="font-family:新細明體;">年度最佳插畫</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">1999<span style="font-size:0;"></span> Portfolio Center </span><span style="font-family:新細明體;">插畫組銀牌</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family:新細明體;">展覽</span><span lang="EN-US"> </span></strong></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2002<span style="font-size:0;"></span> Linea International , <st1:place st="on"><st1:city st="on">Altanta</st1:city> , <st1:state st="on">GA</st1:state></st1:place></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2001<span style="font-size:0;"></span><st1:placename st="on"> Thos.</st1:placename> Deans Gallery, Altanta , GA</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2001<span style="font-size:0;"></span> Beverly & Libby Gallery <st1:place st="on"><st1:city st="on">Altanta</st1:city> , <st1:state st="on">GA</st1:state></st1:place></span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2001<span style="font-size:0;"></span> Art paper </span><span style="font-family:新細明體;">雜誌</span><span lang="EN-US">25</span><span style="font-family:新細明體;">周年藝術家聯展</span></p><p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">2000<span style="font-size:0;"></span> Gallery <st1:place st="on"><st1:city st="on">SKLO</st1:city>, <st1:state st="on">GA</st1:state></st1:place></span></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-8738296665615662477?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-13879208393990771852007-10-05T00:52:00.000-07:002007-11-21T00:48:30.162-08:00苦楝花影劇團準備啟動演出了<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwX42xD_atI/AAAAAAAAAEQ/055ZF6IqBOg/s1600-h/DAV_7424.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5117770171343137490" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwX42xD_atI/AAAAAAAAAEQ/055ZF6IqBOg/s320/DAV_7424.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwX1fxD_asI/AAAAAAAAAEI/kXx5F5thmck/s1600-h/DAV_7426.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5117766477671262914" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; CURSOR: pointer; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RwX1fxD_asI/AAAAAAAAAEI/kXx5F5thmck/s320/DAV_7426.jpg" border="0" /></a> 《苦練情話》設計稿<br /><br /><br /><br />我們仍然缺少較年輕的演員，這個劇本是台語演出的，因此台語要流利一點。希望大家多多推薦或自薦。也謝謝打電話過來的朋友，應徵團員和演出宣傳雙頭並行中，這些事情都需要大家幫忙轉告。<br />目前我們劇團在每週一晚上七點到九點，會在橋頭糖廠藝術村旁，固定有個全團聚會，有興趣的朋友們，也歡迎一起帶人來。<br /><br />我們今年總共有三場演出，<br />劇目為《苦練情話》，全劇台語發音演出<br /><br />12/1 社區場 高雄縣橋頭糖廠藝術村<br /><br />12/<strong><span style="color:#ff6666;">9 </span></strong>社區場 橋頭鄉五里林天后宮<br /><br />12/15 高雄縣文化局(岡山)皮影戲館<br /><br />地址 高雄縣岡山鎮岡山南路42號<br /><br /><br /><strong>人物演出</strong><br />秀才 吳乃先<br />烏瑪 張嘉玲<br />亞霸 鄭勝元<br />塔沙嘎 莊財富<br />芭蹈 蔡秀敏<br />德瑞克 JEFF 潘傑恩<br />朱古意 曾順興<br />莊孝維 王庚<br />紅毛武士 楊宗穎<br />水母雌 黃秋禎<br />水母雄 蘇姵予<br />說書人大目仔 蔣耀賢<br /><br /><strong>佈景道具演出</strong><br />楊宗穎<br />李冠儀<br />呂馥含<br />黃秋禎<br />蘇姵予<br />吳芷誼<br /><br /><strong>現場演奏</strong><br />菲利浦‧嘉蘭德兒<br />李效先<br />吳乃先<br /><br /><strong>燈光控制</strong><br />張郁青<br /><br /><strong>影音控制</strong><br />馮大衛<br /><br />導演／團長 柯淑卿<br />編劇／藝術總監 蔣耀賢<br />劇團經理 馮大衛<br />美術設計 楊宗穎<br />美術執行 李冠儀<br />音效設計 李常磊<br />精工製作 洪秀慧<br />戲臺製作 王庚<br />執行製作 馮大衛<br /><br />平面設計 張哲華<br />影像拍攝、製作 吳語心 鄭宏南<br /><br /><strong>特別感謝<br /></strong>橋仔頭文史協會<br />台灣田野工場<br />高雄縣文化局<br />衛武營表演藝術中心籌備處<br />永興樂皮影戲團張新國老師<br />陳志鵬老師<br />宋長青先生<br />張蕙蘭小姐<br />子宮展演空間許令德小姐<br />橋頭鄉五里林天后宮<br />陳金河先生<br />豆皮藝文咖啡<br /><br /><strong>協辦單位</strong><br />行政院文化建設委員會<br /><br /><br /><br />也特別感謝苦楝連線的BLOG雙餘館館主，和店小二等諸君的指正。<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-1387920839399077185?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-14498830386610344532007-09-20T21:50:00.000-07:002007-09-20T21:51:01.940-07:00苦戀原鄉，苦練情話；百年一說，千年一畫......<h1 style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size:130%;"><span style="font-size: 10pt; font-family: 標楷體;">苦戀原鄉，苦練情話；百年一說，千年一畫</span></span><span style="font-size: 10pt;" lang="EN-US"><span style="font-size:130%;">......</span><o:p></o:p></span></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><i style=""><span style="font-size: 16pt; color: rgb(204, 153, 255);">苦楝情話<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><i style=""><span style="font-size: 16pt; color: rgb(204, 153, 255);">為風為水為你纏綿成花蕊<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><i style=""><span style="font-size: 16pt; color: rgb(204, 153, 255);">招光招月射影不捨才展枝<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></i></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: 標楷體;">少了你，就沒有<span lang="EN-US">FEEL</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 方正黑体;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: 標楷體;">新創作 新感覺影戲</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 方正黑体;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: 標楷體;">苦楝花影劇團，招募團員</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 方正黑体;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></h1> <h1 style="text-align: center;" align="center"><span style="font-size: 10pt; font-family: 標楷體;">男女性別不拘，地球人火星人不拘</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 方正黑体;" lang="EN-US"><o:p></o:p></span></h1><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-1449883038661034453?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-8729682583116347238.post-80749065110975466632007-09-20T21:39:00.000-07:002007-09-21T00:59:08.147-07:00《苦楝情話》少了你，就沒有FEEL<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RvNL9hD_alI/AAAAAAAAAAM/DUbvqq1F8Vo/s1600-h/%E8%8B%A6%E6%A5%9D%E8%8A%B1DM%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer;" src="http://3.bp.blogspot.com/_0MeWe9C3n4k/RvNL9hD_alI/AAAAAAAAAAM/DUbvqq1F8Vo/s320/%E8%8B%A6%E6%A5%9D%E8%8A%B1DM%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5112513522214857298" border="0" /></a><br /><p style="margin-bottom: 12pt;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" ><span style="font-size:130%;">苦楝花</span><span style="font-size:130%;">影劇團簡介</span></span></p><p style="margin-bottom: 12pt;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" ><span style="font-size:130%;"><span lang="EN-US"><br /><span style=""> </span></span>因柯淑卿導演及<st1:personname productid="蔣耀賢" st="on">蔣耀賢</st1:personname>先生對傳統影戲的熱愛，有感傳統影戲應有現代新風貌，於是籌組了一個創新影戲劇團 <b style="">【苦楝花影劇團】</b>，且完成<b style="">【苦楝情話】</b>劇本。我們計劃於今年年底展開一系列演出。這是一齣荷蘭據台時期，漢人秀才與平埔族少女族間的愛情故事，以荷人、漢人殖民開發與原住民的衝突，述說曾經在台灣這塊土地上發生的故事，千千萬萬年來不斷重複發生的人類對大地慾望的故事。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" lang="EN-US" ><span style=""> </span></span><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >當代人講述當代故事，<b style="">【苦楝情話】</b>以苦楝樹、管芒花、圓仔花等台灣原生植物為元象圖騰，企圖以傳統影戲獨一無二浪漫迷情光影劇場效果跳脫傳統影戲表現手法，運用現代美學技藝設計人物、場景</span><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size:10;">......</span></b><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >拍電影出身的柯淑卿導演，嘗試運用電影手法突破傳統影戲視覺的框架。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" lang="EN-US" ><span style=""> </span></span><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >在當代表演、視覺藝術的衝擊下，我們希望能繼承傳統藝術美好，更希望能創新研發新的可能，產生新的觀察，讓現代觀眾喜愛它，這是本團創團宗旨。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" lang="EN-US" ><span style=""> </span></span><b style=""><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >【苦楝花影劇團】</span></b><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >已經啟動，我們努力的方向：<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; text-indent: 28.05pt;"><span style="font-size:130%;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" lang="EN-US" ><o:p> </o:p></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >一、向內深化在地：將影戲文化永續紮根於高雄縣市。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >二、對外宏揚傳藝：結合傳統與創新的戲劇，期待全世界都<span lang="EN-US"><span style=""> </span></span>能觸及台灣影戲文化之精髓蘊涵。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >三、創新表現形式：以多元化形式創作，建立我們對自己文化的深厚了解，以藝術思維表現細膩情感，融合當代議題於古今題材中。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><b style=""><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" lang="EN-US" ><span style=""> </span></span></b><b style=""><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >【苦楝花影劇團】</span></b><span style=";font-family:標楷體;font-size:10;" >創團第一齣戲碼<b style="">【苦楝情話】<span lang="EN-US">_</span>台灣史詩愛情巨著<span lang="EN-US">_</span></b>正招兵買馬招募團員，期待您的參與加入，與我們一起學習、創新影戲新可能。<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><span style="font-size:130%;"><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size:10;"><o:p> </o:p></span></b></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-size:130%;"><b style=""><span style="font-size:10;">劇團聯絡方式：<span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></b></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt; color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-size:130%;"><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size:10;">TEL (07)611 7341 <o:p></o:p></span></b></span></p> <p style="margin-bottom: 0.0001pt;"><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size:10;"><span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" >EMAIL kulian.kat@gmail.com <kulian.kat@gmail.com></kulian.kat@gmail.com></span><o:p></o:p></span></b></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8729682583116347238-8074906511097546663?l=kuliankat.blogspot.com' alt='' /></div>苦楝花影劇團http://www.blogger.com/profile/18333645590618054243noreply@blogger.com0